تخطَّ إلى المحتوى
تواصل معنا

الرئيسية / الخدمات / مواقع بالعربية والإنجليزية

تصميم مواقع بالعربية والإنجليزية

مواقع تبدو أصيلة في اللغتين: تصميم صحيح من اليمين إلى اليسار، وخطوط عربية مدروسة، وسيو منفصل ليجدك كل جمهور.

01ماذا يشمل العمل

لغتان، بمستوى واحد

جهة واحدة من أول مكالمة حتى الإطلاق، دون وسطاء أو تنقل بين أشخاص.

  1. 01 / 06

    اتجاه صحيح من اليمين إلى اليسار

    كل قسم معكوس كما يجب: المحاذاة والأيقونات والعروض والنماذج، لا مجرد قلب النص.

  2. 02 / 06

    خطوط عربية مدروسة

    خطوط عربية متناسقة مع خطوط علامتك الإنجليزية لتبدو النسختان فاخرتين.

  3. 03 / 06

    روابط مترجمة وhreflang

    روابط منفصلة للعربية والإنجليزية مع hreflang ليعرض جوجل اللغة الصحيحة.

  4. 04 / 06

    المحتوى والترجمة

    نعمل بترجماتك أو نوفر محتوى عربيًا بصياغة أصيلة.

  5. 05 / 06

    سيو منفصل لكل لغة

    كلمات عربية مبحوثة بالعربية، بعناوين ووسوم وبيانات منظمة خاصة بها.

  6. 06 / 06

    مبدّل لغة عملي

    مبدّل ينقلك إلى الصفحة المقابلة، لا إلى الصفحة الرئيسية.

03طريقة العمل

من أول مكالمة حتى الإطلاق

  1. 01

    التخطيط

    الأهداف والجمهور والكلمات المفتاحية وهيكل الموقع. تستلم نطاق عمل مكتوبًا وسعرًا ثابتًا.

  2. 02

    التصميم

    الصفحة الرئيسية أولًا، ثم كل القوالب في فيجما. تشمل جولتي تعديل.

  3. 03

    البناء

    البرمجة وإدخال المحتوى والنماذج والربط والاختبار على كل الشاشات.

  4. 04

    الإطلاق والنمو

    إطلاق الموقع وربط التحليلات وSearch Console، ثم رعاية شهرية إن رغبت.

04دليل الأسعار

كم تكلفة موقع بلغتين؟

موقع شركة بلغتين$0–$0

5–10 صفحات باللغتين

المدة المعتادة: 4–6 أسابيع
موقع مؤسسي بلغتين$0–$0

قوالب متعددة، صفحات فريق، نظام محتوى

المدة المعتادة: 6–8 أسابيع
إضافة العربية لموقع قائم$0–$0

نسخة من اليمين إلى اليسار لموقعك الحالي

المدة المعتادة: 3–5 أسابيع

الأسعار بالدولار الأمريكي. يحصل كل مشروع على سعر ثابت بعد مكالمة قصيرة.

05القطاعات

مبني لقطاعك

06الأسئلة الشائعة

الجانب العملي

هل أحتاج صفحات منفصلة للعربية والإنجليزية؟
نعم، من أجل السيو. تحتاج كل لغة إلى رابطها الخاص ليرتبها جوجل في عمليات البحث الصحيحة.
هل يمكنكم إضافة العربية إلى موقعي الإنجليزي الحالي؟
نعم. نبني النسخة العربية بجانبه ونربط النسختين عبر hreflang.
هل تترجمون المحتوى؟
يمكننا العمل مع مترجمك أو توفير محتوى عربي أصيل لصفحاتك.
ما المنصات التي تدعم العربية جيدًا؟
ووردبريس وشوبيفاي والكود المخصص تتعامل جيدًا مع الاتجاه من اليمين إلى اليسار، أما ويب فلو فيحتاج إعدادًا أكثر.
هل سيتصدر الموقع العربي في جوجل؟
يمكن ذلك حين تستهدف الصفحات العربية كلمات عربية بعناوين ومحتوى خاص بها.

خاطب جمهورَيك.

أخبرنا عن مشروعك، وسيصلك رد بالنطاق والمدة والتكلفة خلال 24 ساعة عادةً.

اطلب عرض سعر